Latest News

Versuri Shakira
Stiri Clipuri Diverse

Poze Shakira

Wallpapere

Live

Games

Recent Posts

duminică, 1 aprilie 2018

Shakira - Chantaje si Me Enamore ft. Chris Martin - live 2017

Trupa de rock alternativ Coldplay, a cantat la festivalul de la Hamburg (Live Global Citizen Festival Hamburg) din 2017. Chris Martin, solistul trupei a invitat-o pe scena pe Shakira si au interpretat impreuna 4 melodii - doua melodii ale cantaretei Shakira si doua ale trupei Coldplay.


Melodiile Shakirei cantate impreuna live de cei doi, sunt Chantaje si Me Enamore si le puteti asculta si vedea interpretarea live a lui Chris Martin si Shakira mai jos. Ambele melodii sunt incluse pe albumul "El Dorado" lansat in 2017 de Shakira.

Live Global Citizen Festival Hamburg a avut loc dupa samitul G20, despre care Shakira a spus:

"Trebuie să le spunem liderilor noștri care sunt chestiunile esențiale pentru noi, astfel încât să le poată face priorități. În acest weekend sunt aici la Hamburg - să spunem tuturor liderilor de la G20 că nu vrem nimic mai puțin decât FIECARE copil în școală, primind o educație de calitate care să îi pregătească pentru a fi următorul "Global Citizen" - și că nu ne vom mulțumii cu ceva mai puțin decât lucrul acesta."


Shakira - Chantaje ft. Chris Martin - live




Shakira - Me Enamore ft. Chris Martin - live


sâmbătă, 31 martie 2018

Doua trupe danseaza pe melodia "Chantaje" a Shakirei

Doua trupe de dans, una olandeza "Saskia's Dansschool" si una americana "immaBEAST - condusa de William "Willdabeast" Adams", danseaza pe molodia "Chantaje" a cantaretei Shakira si a lui Maluma. Doua coregrafii diferite, insa ambele trupe realizeaza un dans foarte bun incat nu stii pe care sa-l pui pe locul 1. Voi stiti?

Shakira - I'll Stand by You - live cover 2010

"I'll Stand by You" este un cover din 2010 al cântăretei columbiene Shakira inregistrat ca single promoțional pentru campania de caritate "Hope for Haiti Now" și a fost lansat pe 23 ianuarie 2010, ca urmare a cutremurului devastator din Haiti, din 2010 . A interpretat melodia în timpul programului Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief si se găsește pe albumul "Hope for Haiti Now".




Melodia originala a fost lansata de trupa rock The Pretenders si inclusa pe al saselea album al lor, numit Last of the Independents (1994).

Pe albumul inregistrat pentru a ajutora victimele din Haiti, alaturi de Shakira mai canta artisti precum Madonna, Rihanna, Alicia Keys, Jay-Z, Bono, Wyclef Jean, Beyoncé, Sting, Christina Aguilera si altii.


Shakira - I'll Stand by You - cover 2010


luni, 26 martie 2018

Shakira sarbatoreste castigarea premiului Grammy 2018

Cântăreața Shakira a postat pe contul ei de Facebook un filmulet in care apare ea si iubitul ei Gerard Piqué "sarbatorind" castigarea cu albumul El Dorado a categoriei "Cel mai bun album latin pop" de la premiile Grammy din 2018. Shakira si Gerard Piqué au sarbatorit victoria, sarind in sus de bucurie intr-o trambulina.


Pe fundal canta melodia Me Enamore care este inclusa pe albumul castigator si care descrie momentele intalnirii dintre Shakira si Gerard Piqué si ce anume a facut-o sa se indragosteasca de el.

Cu doar doua zile inainte de castigarea premiului Grammy, Shakira a lansat melodia "Trap" ca al patrulea single de pe album. Melodia este cantata impreuna cu cantaretul columbian Maluma, cu care Shakira a mai colaborat in 2017 la melodia "Chantaje".



How to Share With Just Friends
How to share with just friends.
Posted by Facebook on Friday, December 5, 2014



Shakira câștigă categoria "Cel mai bun album latin pop latin" 2018

Deși nu a participat la Premiile Grammy din acest an, care au avut loc pe 28 ianuarie 2018, Shakira tocmai a făcut istorie! Shakira a castigat cu albumul El Dorado categoria ""Cel mai bun album latin pop" la Premiile Grammy din 2018.


Cântăreața de 41 de ani este oficial prima femeie artistă care câștigă de două ori în categoria "Cel mai bun album latin pop" de la premiile Grammy.

Shakira a intrat pe Facebook să le mulțumească fanilor și a postat două mesaje video, în engleză și spaniolă.


How to Share With Just Friends
How to share with just friends.
Posted by Facebook on Friday, December 5, 2014


"Wow, I just heard that we won the Best Latin Pop Album of the Year, and this is unbelievable. Thank you so much for your support with this album and to my entire career. I love you so much!"

"Wow, am auzit că am câștigat "cel mai bun album latin pop al anului" și acest lucru este de necrezut. Vă mulțumesc foarte mult pentru sprijinul acordat acestui album și întregii mele cariere", spune Shakira cu mândrie. "Vă iubesc foarte mult!"

Shakira a mai câștigat această categorie în urmă cu 17 ani, pentru albumul MTV Unplugged.

duminică, 25 martie 2018

Versuri Try Everything - Shakira in română si engleză

Versurile melodiei "Try Everything" in limba romana si in engleza. Versuri "Try Everything" cantate de Shakira traduse in romana si versurile originale in limba engleza. Melodia cantata de cantareata columbiana Shakira a fost inclus pe coloana sonora a filmului de desene animate, Zootopia si este inclusa si in albumul soundtrack al filmului.


Melodia "Try Everything" a fost lansata pe 15 februarie 2016 si o puteti asculta si vedea videoclipul, accesand link-ul de la inceputul propozitiei.


Versuri Shakira - Try Everything in engleza Traducere Versuri Shakira - Try Everything (traduse în Română)
I messed up tonight
I lost another fight
I still mess up but I'll just start again
I keep falling down
I keep on hitting the ground
I always get up now to see what's next
Birds don't just fly
They fall down and get up
Nobody learns without getting it wrong

I won't give up, no I won't give in
Till I reach the end
And then I'll start again
No I won't leave
I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I won't give up, no I won't give in
Till I reach the end
And then I'll start again
No I won't leave
I wanna try everything
I wanna try even though I could fail

Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
Am dat-o în bară în seara asta
Am pierdut o altă luptă
Încă mă încurc, dar voi începe din nou
Continuu să cad
Continui să lovesc pământul
Întotdeauna mă scol acum să văd ce urmează
Păsările nu zboară doar
Ele cad și se ridică
Nimeni nu învață fără înțeleagă greșit

Nu voi renunța, nu voi renunța
Până ajung la sfârșit
Și apoi voi începe din nou
Nu, nu voi pleca
Vreau să încerc totul
Vreau să încerc chiar dacă aș putea să dau greș
Nu voi renunța, nu voi renunța
Până ajung la sfârșit
Și apoi voi începe din nou
Nu, nu voi pleca
Vreau să încerc totul
Vreau să încerc chiar dacă aș putea să dau greș

Oh oh oh oh
Încerc totul
Oh oh oh oh
Încerc totul
Oh oh oh oh
Încerc totul
Oh oh oh oh


Look how far you've come
You filled your heart with love
Baby you've done enough, take a deep breath
Don't beat yourself up
Don't need to run so fast
Sometimes we come last but we did our best

I won't give up, no I won't give in
Till I reach the end
And then I'll start again
No I won't leave
I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I won't give up, no I won't give in
Till I reach the end
And then I'll start again
No I won't leave
I wanna try everything
I wanna try even though I could fail

I'll keep on making those new mistakes
I'll keep on making them every day
Those new mistakes

Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh

Try everything...
Uită-te cât de departe ai venit
Ți-ai umplut inima cu dragoste
Iubi ai făcut destul, respiră adânc
Nu te învinovăți
Nu trebuie să alergi așa de repede
Uneori ajungem ultimul, dar am făcut tot tot posibilul

Nu voi renunța, nu mă voi da bătută
Până ajung la sfârșit
Și apoi voi începe din nou
Nu, nu voi pleca
Vreau să încerc totul
Vreau să încerc chiar dacă aș putea să dau greș
Nu voi renunța, nu voi renunța
Până ajung la sfârșit
Și apoi voi începe din nou
Nu, nu voi pleca
Vreau să încerc totul
Vreau să încerc chiar dacă aș putea să dau greș

Voi continua să fac acele noi greșeli
Voi continua să le fac în fiecare zi
Aceste noi greșeli

Oh oh oh oh
Încerc totul
Oh oh oh oh
Încerc totul
Oh oh oh oh
Încerc totul
Oh oh oh oh

Încearc totul...

miercuri, 21 martie 2018

Versuri La Bicicleta - Shakira si Carlos Vives in română si spaniolă

Versurile melodiei "La Bicicleta" in romana si in spaniola cantate de cantareata Shakira impreuna cu cantaretul columbian Carlos Vives. Versuri "La Bicicleta" traduse in romana si versuri La Bicicleta in spaniola. Melodia La Bicicleta este inclusa pe albumul "Vives" a lui Carlos Vives si de asemenea, melodia La Bicicleta a fost inclusa si de Shakira pe albumul El Dorado.

Liric, "La Bicicleta" este un cântec nostalgic, care descrie in versurile sale, plimbarea duo-ului cu bicicleta în locurile copilariei.

Iata mai jos versurile melodiei "La Bicicleta" traduse in limba romana si versurile melodiei in limba spaniola.

Versuri Shakira - La Bicicleta ft. Carlos Vives in spaniola Traducere Versuri Shakira - La Bicicleta (traduse în Română)
[Carlos Vives]
Nada voy a hacer
Rebuscando en las heridas del pasado
No voy a perder
Yo no quiero ser un tipo de otro lado

[Shakira]
A tu manera, descomplicado
En una bici que te lleva a todos lados

[Carlos Vives]
Un vallenato desesperado

[Carlos Vives & Shakira]
Una cartica que yo guardo donde te escribí
Que te sueño y que te quiero tanto
Que hace rato está mi corazón
Latiendo por ti, latiendo por ti

La que yo guardo donde te escribí
Que te sueño y que te quiero tanto
Que hace rato está mi corazón
Latiendo por ti, latiendo por ti

[Shakira]
Puedo ser feliz
Caminando relajada entre la gente
Yo te quiero así
Y me gustas porque eres diferente

[Carlos Vives]
A mí manera, despelucado
En una bici que me lleva a todos lados
Un vallenato desesperado

[Carlos Vives & Shakira]
Una cartica que guardo donde te escribí
Que te sueño y que te quiero tanto
Que hace rato esta mi corazón
Latiendo por ti, latiendo por ti

La que yo guardo donde te escribí
Que te sueño y que te quiero tanto
Que hace rato está mi corazón
Latiendo por ti, latiendo por ti

[Carlos Vives]
Ella es la favorita, la que canta en la zona
Se mueve en su cadera como un barco en las olas
Tiene los pies descalzos como un niño que adora
[Carols Vives]
Nu voi face nimic
Cautând ranile trecutului
Nu voi pierde nimic
Nu as vrea sa fiu unul din acei tipi opusi

[Shakira]
In felul tau, fara tam-tam
Pe o bicicleta care te duce peste tot

[Carlos Vives]
Un cântaret disperat

[Carlos Vives & Shakira]
O mica scrisoare pe care o pastrez, in care ti-am scris
Ca visez la tine si ca te iubesc atâta
Asta face un pic de când inima mea
Bate pentru tine, bate pentru tine

Cea pe care o pastrez, in care ti-am scris
Ca visez la tine si ca te iubesc atâta
Asta face un pic de când inima mea
Bate pentru tine, bate pentru tine

[Shakira]
Pot fi fericita
Sa merg destinsa prin mijlocul oamenilor
Te iubesc asa cum esti
Si tu ma placi caci tu esti diferit

[Carlos Vives]
In felul meu, despletit
Pe o bicicleta care ma duce peste tot
Un cântaret disperat

[Carlos Vives & Shakira]
O mica scrisoare pe care o pastrez, in care ti-am scris
Ca visez la tine si ca te iubesc atâta
Asta face un pic de când inima mea
Bate pentru tine, bate pentru tine

Cea pe care o pastrez, in care ti-am scris
Ca visez la tine si ca te iubesc atâta
Asta face un pic de când inima mea
Bate pentru tine, bate pentru tine

[Carlos Vives]
Ea este preferata, cea care cânta in regiune
Soldurile ei se misca ca un vapor pe valuri
Ea are picioarele goale ca un copil pe care il adora


Y su cabello es largo, son un sol que te antoja
Le gusta que le digan que es la niña, la lola
Le gusta que la miren cuando ella baila sola
Le gusta más la casa, que no pasen las horas
Le gusta Barranquilla, le gusta Barcelona

[Shakira]
Lleva, llévame en tu bicicleta
Óyeme, Carlos, llévame en tu bicicleta
Quiero que recorramos juntos esa zona
Desde Santa Marta hasta La Arenosa

Lleva, llévame en tu bicicleta
Pa' que juguemos bola e' trapo allá en chancleta
Que sí Pique algún día le muestras el Tayrona
Después no querrá irse pa' Barcelona

[Carlos Vives]
A mi manera, descomplicado

[Carlos Vives & Shakira]
En una bici que me lleva a todos lados
Un vallenato desesperado
Una cartica que yo guardo donde te escribí
Que te sueño y que te quiero tanto
Que hace rato está mi corazón
Latiendo por ti, latiendo por ti

La que yo guardo donde te escribí
Que te sueño y que te quiero tanto
Que hace rato está mi corazón
Latiendo por ti, latiendo por ti

[Shakira]
Lleva, llévame en tu bicicleta
Óyeme, Carlos, llévame en tu bicicleta
Que sí a Pique algún día le muestras el Tayrona
Después no querrá irse pa' Barcelona

Lleva, llévame en tu bicicleta
Óyeme, Carlos, llévame en tu bicicleta
Que sí a Pique algún día le muestras el Tayrona
Después no querrá irse pa' Barcelona
Si ea are parul lung, pentru tine, este un soare
Ei ii place când ii spunem ca este o mica fetita
Ei ii place când o privim când danseaza singura
Ea prefera casa, ca orele sa nu treaca
Ei ii place Barranquilla, ii place si Barcelona

[Shakira]
Ia-ma, ia-ma pe bicicleta ta
Auzi-ma, Carlos, du-ma in bicicleta ta
Vreau sa parcurgem impreuna aceasta zona
Din Santa Marta pâna La Arenosa

Ia-ma, ia-ma pe bicicleta ta
Ca sa jucam fotbal in sandale
Caci daca intr-o zi ii vom arata lui Pique Tayrona
Nu va mai vrea sa plece pentru Barcelona

[Carols Vives]
In felul meu, fara tam-tam

[Carlos Vives & Shakira]
Pe o bicicleta care ma duce peste tot
Un cântaret disperat
O mica scrisoare pe care o pastrez, in care ti-am scris
Ca visez la tine si ca te iubesc atâta
Asta face un pic de când inima mea
Bate pentru tine, bate pentru tine

Cea pe care o pastrez, in care ti-am scris
Ca visez la tine si ca te iubesc atâta
Asta face un pic de când inima mea
Bate pentru tine, bate pentru tine

[Shakira]
Ia-ma, ia-ma pe bicicleta ta
Auzi-ma, Carlos, du-ma in bicicleta ta
Vreau sa parcurgem impreuna aceasta zona
Din Santa Marta pâna La Arenosa

Ia-ma, ia-ma pe bicicleta ta
Ca sa jucam fotbal in sandale
Caci daca intr-o zi ii vom arata lui Pique Tayrona
Nu va mai vrea sa plece pentru Barcelona

Ultimele Videoclipuri

Postare prezentată

Shakira - Trap ft. Maluma (videoclip 2018)

"Trap" este o melodie a cântaretei columbiene Shakira, lansata ca al patrulea single oficial de pe albumul El Dorado si al ...

Recent Post